Fragen & Antworten
Le groupe ▾
Der Schwerpunkt des Kerngeschäfts der NOVUM SWISS Gruppe liegt in der Glücksspiel- und Unterhaltungsindustrie. Der Konzern vereint die NOVUM SWISS AG als Verwaltungs- und Holdinggesellschaft und ihre Tochtergesellschaften, die ACE SWISS Holding AG (Schweizer Casino Beteiligungen), die Gryphon Invest AG (internationale Casino- und Technologie-Beteiligungen) sowie die ACE Invest AG (Schweizer Immobilien).
Die ACE SWISS Holding AG mit ihren Beteiligungen (gemeinsam die «ACE SWISS Gruppe») gehört zu 100% der NOVUM SWISS AG. Sie wurde im Jahr 2000 gegründet und ist somit seit über 20 Jahren auf dem Schweizer Markt tätig. Die ACE SWISS Holding AG ist mit dem ADMIRAL Casino in Mendrisio sowie der Minderheitsbeteiligung am Casino Baden ausschliesslich im Schweizer Casino-Geschäft tätig.
Die Grypon Invest AG ist die Schwestergesellschaft der ACE SWISS Holding AG und ebenfalls eine 100% Tochtergesellschaft der NOVUM SWISS AG. Die Gryphon Gruppe betreibt über 230 terrestrische Casinos und rund 100 Sportwetten-Standorte sowie Online-Casinos ausserhalb der Schweiz in diversen europäischen Ländern (u.a. Spanien, Liechtenstein, Tschechien sowie einigen südosteuropäischen Ländern). Die Gryphon Invest AG unterhält ferner über 100 Immobilienobjekte in verschiedenen europäischen Ländern.
Die NOVOMATIC-Gruppe, bestehend aus der NOVOMATIC AG mit ihren mehreren Hundert internationalen Tochterunternehmen, ist ein global agierender, integrierter Glückspieltechnologie- und Unterhaltungskonzern mit über 40 Jahren Erfahrung als Produzent von innovativem Hightech Gaming Equipment sowie Betreiber von Spielstätten, welche unter anderem Casinos, Spielhallen und Sportwetten-Outlets umfassen. Die Gruppe hat sich zu Europas führendem und weltweit einem der grössten Gaming-Technologiekonzerne entwickelt, welcher rund 20’000 Mitarbeitende beschäftigt und operativ in rund 50 Ländern erfolgreich tätigt ist! Die NOVUM SWISS AG hält ca. 10% der Aktien und ca. 90% werden unter der österreichischen Holding, der Novo Invest GmbH, gehalten.
Le groupe NOVOMATIC est un acteur mondial de premier plan dans l'industrie des jeux de hasard, intégré verticalement et donc à la fois fournisseur d'équipements de jeux de haute technologie et exploitant de salles de jeux. Outre l'offre d'équipements de jeux terrestres innovants, les activités du groupe NOVOMATIC comprennent également le développement de contenus de jeux pour des opérateurs en ligne et hors ligne sous licence ainsi que l'exploitation de jeux en ligne et de plateformes de paris sportifs. Parmi les nombreux blockbusters internationaux de NOVOMATIC figurent notamment les jeux leaders du marché Book of Ra™ et Lucky Lady's Charm™.
Nein. Die NOVUM SWISS AG hält ca. 10% an der NOVOMATIC AG. Die weiteren ca. 90% werden von der österreichischen Novo Invest GmbH gehalten, die sich – wie die NOVUM SWISS AG – mehrheitlich im Eigentum von Prof. Johann Graf befindet.
Les casinos en Suisse ▾
Die ACE SWISS Holding AG mit ihren Beteiligungen (gemeinsam die «ACE SWISS Gruppe») gehört zu 100% der NOVUM SWISS AG. Sie wurde im Jahr 2000 gegründet und ist somit seit über 20 Jahren auf dem Schweizer Markt tätig. Die ACE SWISS Holding AG ist mit dem ADMIRAL Casino in Mendrisio sowie der Minderheitsbeteiligung am Casino Baden ausschliesslich im Schweizer Casino-Geschäft tätig.
Voir à ce sujet le paragraphe "Qui est ACE SWISS Holding SA ?
CASINÒ ADMIRAL SA, une filiale à 100% de ACE SWISS Holding AG, exploite depuis 2002 le casino de Mendrisio, qui a fêté ses 20 ans d'existence en octobre 2022.
Das ADMIRAL Casino in Mendrisio hält eine B-Konzession. In der Schweiz gibt es aktuell 21 konzessionierte Spielbanken. Davon verfügen 8 über eine A-Konzession und 13 über eine B-Konzession. 10 Spielbanken betreiben auch ein Online Casino. Alle aktuellen Konzessionen laufen bis Ende 2024 und wurden für weitere 20 Jahre bis 2044 verlängert.
Les différences entre une concession de type A et une concession de type B sont les suivantes :
- La mise maximale sur les machines à sous dans les casinos terrestres est limitée à 25 francs par jeu pour les casinos bénéficiant d'une concession B.;
- L'impôt sur les maisons de jeu des casinos disposant d'une concession A est versé à hauteur de 100% à l'AVS. Pour les casinos disposant d'une concession B, 60% de l'impôt sur les maisons de jeu sont versés à l'AVS et 40% au canton d'implantation.
- Für A- und B-Konzessionen gelten die gleichen gesetzlichen Auflagen betreffend Sicherheit und Sozialschutz.
En raison d'une disposition réglementaire, il n'est pas possible pour le groupe ACE SWISS, dans la phase de concession actuelle, d'exploiter en Suisse des casinos en ligne avec le contenu des jeux ou la technologie (plateforme) du groupe frère NOVOMATIC. Comme le contenu de jeux de NOVOMATIC (ou de sa filiale Greentube) occupe également une position de leader sur le marché en ligne, la disposition en vigueur entraîne un désavantage concurrentiel considérable pour notre groupe. Ce n'est qu'avec l'abrogation prévue de cette réglementation pour la nouvelle concession (c'est-à-dire au 1er janvier 2025), qu'il sera possible pour notre groupe de mettre en œuvre en Suisse une offre en ligne attrayante et concurrentielle.
Voir également à ce sujet, sous "Les demandes de concession", le paragraphe "Une demande de concession en ligne est-elle prévue ?
Im Jahr 2023 erwirtschaftete das ADMIRAL Casino Mendrisio einen BSE von rund CHF 74 Millionen, was einem Marktanteil von etwa 12% entspricht (bei gesamthaft 21 Casinos in der Schweiz).
ADMIRAL est la marque de renommée internationale des établissements de jeux opérationnels, qui est licenciée par le groupe frère d'ACE SWISS Holding AG, NOVOMATIC AG.
Le casino de Mendrisio, dans lequel ACE SWISS Holding SA détient une participation de 100%, se présente sous la marque ADMIRAL. En outre, la Corporate Identity a été remaniée et mise en œuvre de manière uniforme en 2021.
Neukonzessionierung der Schweizer Spielbanken ▾
Die Konzessionen der gegenwärtig 21 Spielbanken in der Schweiz laufen am 31. Dezember 2024 aus. Das gleiche gilt für die Konzessionserweiterungen, die es zehn dieser Spielbanken erlauben, ihre Spielbankenspiele auch online anzubieten.
Die Eidgenössische Spielbankenkommission schrieb das Verfahren am 1. Juni 2022 öffentlich aus und bot interessierten bis zum 31. Oktober 2022 Gelegenheit, der Kommission zuhanden des Bundesrats Gesuche einzureichen. Die Schweiz wurde neu in 23 Zonen unterteilt – zu den bisherigen 21 Zonen kamen neu Lausanne und Winterthur hinzu. Für jede Zone erteilt der Bundesrat eine Konzession. Jeder, der die gesetzlichen Anforderungen entsprach, konnte sich für jede Zone bewerben.
Insgesamt gingen bei der Eidgenössischen Spielbankenkommission («ESBK») 29 Konzessionsgesuche ein. In vier Zonen (Basel, St. Gallen, Lausanne, Wallis) bewarben sich mehrere Gesuchstellerinnen um die gleiche Konzession. Zusätzlich ersuchten zwölf dieser Gesuchstellerinnen gleichzeitig um eine Konzessionserweiterung zum Betrieb von Online-Spielbankenspielen. Zuerst unterzog die ESBK alle Gesuche einer formellen Kontrolle mit Fokus auf die Vollständigkeit der Angaben und Unterlagen. Im Anschluss daran erfolgte die materielle Kontrolle der Gesuche. Parallel dazu ersuchte die ESBK die Standortkantone und die Standortgemeinden um deren Zustimmung zum Betrieb einer Spielbank auf deren Kantons- bzw. Gemeindegebiet.
In 18 Zonen bewarben sich nur die bestehenden Spielbanken als einzige um eine neue Konzession und erhielten sie. In den vier Zonen mit Konkurrenzgesuchen erteilte der Bundesrat auch den bestehenden Spielbanken eine neue Konzession. Allen 12 dieser Gesuchstellerinnen – die 10 aktuellen und 2 neue, die um eine Konzessionserweiterung zum Betrieb von Online-Spielbankenspielen ersuchten, erteilte der Bundesrat eine neue Konzessionserweiterung. Die neukonzessionierten Spielbanken können ihren Betrieb frühstens per 1. Januar 2025 aufnehmen bzw. fortführen, dies jedoch erst, nachdem die ESBK die Betriebsaufnahme bzw. Betriebsweiterführung bewilligt hat. Folglich wird die Schweizer Casinolandschaft ab 2025 aus 20 bestehenden und 2 neuen (Lausanne und Winterthur) landbasierten Casinos und 12 Online Casinos bestehen. Einzig die Zone Schaffhausen wird kein Casino mehr haben. Das bestehende Casino stellt den Betrieb ein, und ein neues Gesuch wurde bereits in der formellen Prüfung abgewiesen.
Les contributions à l'AVS et aux cantons ▾
Le taux de base de l'impôt sur le produit brut des jeux (PBJ) réalisé dans les casinos terrestres est de 40%. Il est prélevé sur le produit brut des jeux jusqu'à 10 millions de francs. Pour chaque million de francs supplémentaires, le taux marginal de l'impôt augmente de 0,5%, jusqu'à un maximum de 80%.
Pour le produit brut des jeux réalisé en ligne, le taux de base du prélèvement est de 20%. Il est prélevé sur le produit brut des jeux jusqu'à CHF 3 millions. Le taux marginal de prélèvement augmente en cinq tranches jusqu'au taux maximal de 80%.
Le bénéfice économique ▾
Depuis leur ouverture, les maisons de jeu suisses ont notamment versé plus de CHF 7,0 milliards de taxes à l'AVS et aux cantons.
Dépendance au jeu et protection des joueurs ▾
In Casinos müssen Spielerinnen und Spieler gemäss strengen gesetzlichen Anforderungen geschützt und spielsuchtgefährdete Personen identifiziert und gesperrt werden. Die ESBK überprüft die Einhaltung der Vorgaben und Massnahmen der Casinos regelmässig. Die NOVUM SWISS Gruppe engagiert sich international stark im Bereich Responsible Gaming. Wir investieren dazu unter anderem viel in die Schulung und Weiterbildung unserer erfahrenen Mitarbeitenden.
Avant d'entrer dans le casino, chaque client doit s'identifier avec une pièce d'identité officielle valide. Dans le cas des casinos en ligne, les clients doivent fournir une copie de leur pièce d'identité. Le système vérifie alors que le client est âgé d'au moins 18 ans et qu'il ne figure pas dans le registre national des personnes interdites de jeu. Cela permet de garantir que les mineurs et les personnes interdites de jeu ne peuvent pas jouer dans un casino suisse.
Selon les résultats de l'étude commandée conjointement par la CFMJ et la surveillance intercantonale des jeux d'argent GESPA (jusqu'au 31 décembre 2020, la Commission intercantonale des loteries et paris Comlot), 2,8% des personnes interrogées présentaient en 2017 un comportement de jeu à risque et 0,2% un comportement de jeu pathologique. La tendance à la baisse s'est en outre confirmée chez les joueurs fréquents.
Chacune de nos maisons de jeu collabore avec un service de prévention de la dépendance et un centre de traitement vers lesquels les joueurs à problèmes sont signalés et orientés. Nous veillons activement à ce que le meilleur conseil et la meilleure assistance soient accessibles à tout moment. Un concept social adapté à chaque casino définit en outre des mesures visant à prévenir, à réduire si nécessaire ou, dans la mesure du possible, à éliminer les éventuels effets néfastes du jeu sur le plan économique, social ou psychique.